Uncategorized

Того дня зима не просто прийшла — вона ніби вирішила перевірити, скільки болю здатна витримати жива істота

Зима в тот день не просто пришла — она будто решила проверить, сколько боли может выдержать живое существо

Der Geruch von kaltem Beton und Metall hält sich hier immer länger als die Hoffnung, und die Schritte

Zapach zimnego betonu i metalu utrzymuje się tu zawsze dłużej niż nadzieja, a kroki głucho odbijają się

Запах холодного бетону й металу тут завжди тримається довше за надію, кроки глухо відлунюють у вузькому

Запах холодного бетона и металла всегда держится здесь дольше, чем надежда, и шаги гулко отдаются в узком

Der Geruch von nassem Asphalt ruft Erinnerungen zurück an Orte, an denen es einmal warm war, und in diesem

Zapach mokrego asfaltu zawsze przywołuje pamięć do miejsc, w których kiedyś było ciepło, i w tej ciasnej

Запах мокрого асфальту завжди повертає пам’ять туди, де колись було тепло, і в цьому тісному просторі

Запах мокрого асфальта всегда возвращает память туда, где когда-то было тепло, и в этом тесном пространстве